قبل الاستعمال

عند اتخاذ قرار باستخدام دواء ، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء وبين الفوائد التي تعود عليه. هذا قرار ستتخذه أنت وطبيبك. بالنسبة لهذا الدواء ، يجب مراعاة ما يلي:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر أيضًا أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا كان لديك أي أنواع أخرى من الحساسية ، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات التي لا تتطلب وصفة طبية ، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

الاطفال

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات أوكسيبات الكالسيوم وأوكسيبات المغنيسيوم وأوكسيبات البوتاسيوم وأوكسيبات الصوديوم لعلاج فرط النوم مجهول السبب لدى الأطفال ولعلاج الجمدة أو النعاس المفرط أثناء النهار لدى الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 7 سنوات. . الامان والفاعلية لم تنشا بعد.

الشيخوخة

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات أوكسيبات الصوديوم على كبار السن. ومع ذلك ، فإن المرضى المسنين هم أكثر عرضة للتأثيرات غير المرغوب فيها (مثل الصداع) أو مشاكل الكبد أو الكلى أو القلب المرتبطة بالعمر ، والتي قد تتطلب الحذر وتعديل الجرعة للمرضى الذين يتلقون هذا الدواء.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد مخاطر الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. يجب الموازنة بين الفوائد المحتملة والمخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

تفاعل الأدوية

على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق ، في حالات أخرى ، يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا حتى في حالة حدوث تفاعل. في هذه الحالات ، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة ، أو قد يلزم اتخاذ احتياطات أخرى. عند تناول هذا الدواء ، من المهم بشكل خاص أن يعرف أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية.

لا يُنصح عادةً باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية ، ولكن قد يكون مطلوبًا في بعض الحالات.

تفاعلات أخرى

يجب عدم استخدام بعض الأدوية في وقت تناول الطعام أو في وقت قريب من تناول الطعام أو تناول أنواع معينة من الطعام منذ حدوث التفاعلات. قد يؤدي استخدام الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. تم اختيار التفاعلات التالية على أساس أهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي مما يلي. قد يقرر طبيبك ألا يعالجك بهذا الدواء ، أو يغير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها ، أو يعطيك تعليمات خاصة حول استخدام الطعام أو الكحول أو التبغ.

•     الإيثانول (Ethanol)

مشاكل طبية أخرى

قد يؤثر وجود مشاكل طبية أخرى على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى ، وخاصة:

•     تعاطي الكحول ، أو تاريخ الإصابة
•     تعاطي المخدرات أو الاعتماد عليها ، تاريخ - الاعتماد قد يكون أكثر عرضة للتطور.
•     مشاكل في التنفس أو الرئة (مثل ضيق التنفس أو توقف التنفس أثناء النوم) أو
•     الاكتئاب ، تاريخ - استخدم بحذر. من الممكن ان تجعل الظروف أسوء.
•     مرض الكبد - استخدم بحذر. قد تزداد التأثيرات بسبب بطء إزالة الدواء من الجسم.
•     السمنة - استخدم بحذر. قد يزيد من خطر الإصابة بمشاكل التنفس المتعلقة بالنوم.
•     نقص نازعة هيدروجين السكسينيك (اضطراب التمثيل الغذائي الخلقي النادر) - لا ينبغي أن يستخدم في المرضى الذين يعانون من هذه الحالة.

الاستخدام السليم

خذ هذا الدواء فقط حسب توجيهات الطبيب. لا تأخذ المزيد منه ، ولا تتناوله أكثر من مرة ، ولا تتناوله لفترة أطول مما طلب طبيبك. إذا تم تناول الكثير ، فقد يتحول إلى عادة. إذا كنت تعتقد أن هذا الدواء لا يعمل بشكل صحيح بعد تناوله لعدة أسابيع ، استشر طبيبك أولاً ولا تزيد الجرعة.

من المهم جدًا أن تفهم متطلبات برنامج Xywav® و Xyrem® REMS وأن تتعرف على دليل الدواء Xywav® وتعليمات المريض. اسأل الطبيب لو لديك أي سؤال.

يمكن تناول هذا الدواء كجرعة واحدة (لفرط النوم مجهول السبب) أو مقسم إلى جرعتين كل ليلة. يجب أن تؤخذ الجرعة الأولى ليلاً بعد ساعتين على الأقل من تناول الطعام.

يمكن أن يجعلك هذا الدواء تنام بسرعة كبيرة (خلال 5 إلى 15 دقيقة) دون الشعور بالنعاس. من الأفضل تناول الدواء فقط في وقت النوم أو عندما تكون مستعدًا للنوم. خذها فقط في وقت النوم وأثناء النوم.

قم بقياس جرعتك باستخدام المحقنة البلاستيكية المميزة التي تأتي مع الدواء. امزجه مع 1/4 كوب من الماء. امزج كلتا الجرعتين قبل الذهاب للنوم. قم بتخزين الجرعة الثانية بالقرب من سريرك عند الطفل ، بعيدًا عن متناول الأطفال.

خذ الجرعة الثانية من 2 1/2 إلى 4 ساعات بعد تناول الجرعة الأولى. قد تحتاج إلى ضبط منبه لإيقاظك حتى تتمكن من تناول الجرعة الثانية في الوقت المحدد. ابق على سريرك بعد تناول الجرعتين الأولى والثانية من هذا الدواء.

استخدم الدواء في غضون 24 ساعة بعد خلطه بالماء.

الجرعات

تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو الإرشادات الموجودة على الملصق. تتضمن المعلومات التالية فقط متوسط ​​جرعات هذا الدواء. إذا كانت جرعتك مختلفة ، فلا تغيرها إلا إذا طلب منك طبيبك القيام بذلك.

كمية الدواء التي تتناولها تعتمد على قوة الدواء. أيضًا ، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها يوميًا ، والوقت المسموح به بين الجرعات ، وطول الوقت الذي تتناول فيه الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

    للجرعة الدوائية عن طريق الفم (محلول):
        في حالة الجمدة أو النعاس المفرط أثناء النهار:
            الكبار: في البداية ، 2.25 جرام تؤخذ في وقت النوم (الجرعة الأولى) ، ثم 2.25 غرام تؤخذ بعد 2.5 إلى 4 ساعات (الجرعة الثانية). قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة والتحمل. ومع ذلك ، فإن الجرعة لا تزيد عادة عن 9 جم في الليلة.
            الأطفال من سن 7 سنوات فما فوق: تعتمد الجرعة على وزن الجسم ويجب أن يحددها الطبيب:
                تزن 45 كجم أو أكثر - في البداية ، تعطى 2.25 جم أو أقل وقت النوم وتتكرر مرة واحدة أثناء الليل. يجب أن تؤخذ الجرعة الأولى في وقت النوم والجرعة الثانية بعد 2.5 إلى 4 ساعات. قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة والتحمل. ومع ذلك ، فإن الجرعة عادة لا تزيد عن 4.5 غرام في الليلة.
                يزن 30 كجم إلى أقل من 45 كجم - في البداية ، يعطى 1.5 جم أو أقل وقت النوم ويتكرر مرة واحدة أثناء الليل. يجب أن تؤخذ الجرعة الأولى في وقت النوم والجرعة الثانية بعد 2.5 إلى 4 ساعات. قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة. ومع ذلك ، فإن الجرعة عادة لا تزيد عن 3.75 جم في الليلة.
                يزن 20 إلى أقل من 30 كجم - في البداية ، يعطى 1.0 جم أو أقل في وقت النوم ويتكرر مرة واحدة أثناء الليل. يجب أن تؤخذ الجرعة الأولى في وقت النوم والجرعة الثانية بعد 2.5 إلى 4 ساعات. قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة. ومع ذلك ، فإن الجرعة لا تزيد عادة عن 3 جم في الليلة.
            الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 7 سنوات أو يقل وزنهم عن 20 كجم - يجب أن يحدد طبيبك الاستخدام والجرعة.

        لفرط النوم مجهول السبب:
            جرعة واحدة في الليل:
                الكبار: في البداية ، يتم تناول 3 جرام (جم) أو أقل في وقت النوم. قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة والتحمل. ومع ذلك ، فإن الجرعة لا تزيد عادة عن 6 جم في الليلة.
                الأطفال - يجب أن يحدد طبيبك الاستخدام والجرعة.

            جرعات مرتين في الليلة:
                الكبار: في البداية ، يتم تناول 4.5 جرام (جم) أو أقل في وقت النوم ، مقسمة إلى جرعتين (على سبيل المثال ، 2.25 جرام لكل منهما). قد يقوم طبيبك بتعديل جرعتك حسب الحاجة والتحمل. ومع ذلك ، فإن الجرعة لا تزيد عادة عن 9 غرام في الليلة.
                الأطفال - يجب أن يحدد طبيبك الاستخدام والجرعة.

الجرعة الفائتة

إذا فاتتك جرعة من هذا الدواء ، فتجاوز الجرعة الفائتة وعد إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعات.

إذا فاتتك الجرعة الثانية ، فتجاوز تلك الجرعة ولا تتناول المزيد من الأدوية حتى الليلة التالية. لا تستخدم المزيد من الأدوية لتعويض الجرعة الفائتة.

تخزين

احفظ الدواء في عبوة مغلقة في درجة حرارة الغرفة ، بعيدًا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. يحفظ من التجمد.

تبقي بعيدا عن متناول الأطفال.

لا تحتفظ بالأدوية القديمة أو الأدوية التي لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك عن كيفية التخلص من أي دواء لا تستخدمه.

صب أي دواء غير مستخدم في البالوعة بعد 24 ساعة. استخدم علامة لشطب الملصق الموجود على الزجاجة ، ثم قم برميها في سلة المهملات.

احتياطات

من المهم جدًا أن يتحقق طبيبك من تقدمك أو تقدم طفلك في زيارات منتظمة للتأكد من أن الدواء يعمل بشكل صحيح وللتحقق من أي آثار غير مرغوب فيها.

لا تستخدم هذا الدواء إذا كنت تتناول أيضًا دواء مهدئًا أو منومًا آخر (على سبيل المثال ، Ambien® ، Phenergan® ، Seconal®). أيضًا ، لا تشرب الكحول أثناء استخدامك لهذا الدواء. قد يؤدي القيام بذلك إلى زيادة خطر حدوث آثار خطيرة غير مرغوب فيها.

إنه مخالف للقانون وخطير على أي شخص آخر أن يستخدم دوائك. احتفظ بأدويتك غير المستخدمة في مكان آمن. قد يرغب الأشخاص المدمنون على المخدرات في سرقة هذا الدواء.

استشر طبيبك قبل استخدام هذا الدواء مع الكحول أو الأدوية الأخرى التي تؤثر على الجهاز العصبي المركزي (CNS). قد يؤدي استخدام الكحول أو الأدوية الأخرى التي تؤثر على الجهاز العصبي المركزي مع Xywav® إلى تفاقم الآثار الجانبية لهذا الدواء ، مثل الدوخة وضعف التركيز والنعاس والأحلام غير العادية وصعوبة النوم. بعض الأمثلة على الأدوية التي تؤثر على الجهاز العصبي المركزي هي مضادات الهيستامين أو أدوية الحساسية أو الزكام ، والمهدئات ، والمهدئات ، أو الأدوية المنومة ، وأدوية الاكتئاب ، وأدوية القلق ، وأدوية الألم الموصوفة أو المخدرات ، وأدوية نقص الانتباه وفرط النشاط ، وأدوية النوبات. أو الباربيتورات ، أو مرخيات العضلات ، أو التخدير ، بما في ذلك بعض أدوية تخدير الأسنان.

قد يجعلك هذا الدواء بالدوار أو النعاس أو أقل يقظة مما أنت عليه في المعتاد. لا تقود السيارة أو تفعل أي شيء آخر قد يكون خطيرًا لمدة 6 ساعات على الأقل بعد تناول هذا الدواء.

لا تستخدم المزيد من هذا الدواء أو تتناوله أكثر مما يخبرك طبيبك بذلك. هذا يمكن أن يهدد الحياة. تشمل أعراض الجرعة الزائدة: الدوخة الشديدة أو الضعف ، أو بطء ضربات القلب أو التنفس ، أو النوبات ، أو صعوبة التنفس ، أو برودة الجلد ، ورطوبته. اتصل بطبيبك على الفور إذا لاحظت هذه الأعراض.

قد يتسبب هذا الدواء في إثارة بعض الأشخاص أو تهيجهم أو إظهار سلوكيات غير طبيعية أخرى. قد يتسبب أيضًا في أن يكون لدى بعض الأشخاص أفكار وميول انتحارية أو أن يصبحوا أكثر اكتئابًا. تأكد من أن الطبيب يعرف ما إذا كنت تعاني من صعوبة في النوم ، أو تنزعج بسهولة ، أو لديك زيادة كبيرة في الطاقة ، أو تبدأ في التصرف بشكل متهور. أخبر الطبيب أيضًا إذا كانت لديك مشاعر مفاجئة أو قوية ، مثل الشعور بالتوتر أو الغضب أو القلق أو العنف أو الخوف. إذا لاحظت أنت أو مقدم الرعاية الخاص بك أيًا من هذه الآثار الجانبية ، أخبر طبيبك على الفور.

قد يسبب هذا الدواء سلوكًا غير عادي أثناء نومك. يجب على الأشخاص الآخرين الذين يعيشون في منزلك مراقبتك لاحتمال حدوث مشاكل متعلقة بالنوم ، بما في ذلك المشي أثناء النوم أو التحدث أثناء النوم أو تناول الطعام أثناء النوم أو التبول اللاإرادي. أخبر طبيبك إذا حدث أي من هذه.

لا تأخذ أدوية أخرى إلا إذا تمت مناقشتها مع طبيبك. يشمل ذلك الأدوية الموصوفة أو غير الموصوفة (بدون وصفة طبية) والمكملات العشبية أو الفيتامينية.

الآثار الجانبية

جنبا إلى جنب مع الآثار المطلوبة ، قد يسبب الدواء بعض الآثار غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم حدوث كل هذه الآثار الجانبية ، إلا أنها في حالة حدوثها قد تحتاج إلى عناية طبية.

استشر طبيبك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

اكثر شيوعا

•     التبول اللاإرادي
•     النعاس أو النعاس غير المعتاد
•     المشي أثناء النوم

أقل شيوعًا

•     قلق
•     الشعور بالحرق أو الزحف أو الحكة أو التنميل أو الوخز أو "الدبابيس والإبر" أو الشعور بالوخز
•     ارتباك حول الهوية والمكان والزمان
•     تثبيط
•     الشعور بالحزن أو الفراغ
•     التهيج
•     قلة الشهية
•     فقدان الاهتمام أو المتعة
•     ألم في الذراع أو الساق
•     رؤية أو الشعور أو سماع أشياء غير موجودة
•     شلل النوم
•     أفكار قتل النفس
•     رعشه
•     صعوبة في التنفس
•     صعوبة في التركيز
•     مشكلة في النوم
•     إرهاق أو ضعف غير عادي

آثار غير معروفة

•     النسيان
•     عدم وضوح الرؤية
•     ضيق الصدر
•     انخفاض في كمية البول
•     دوخة
•     السقوط
•     حمة
•     صداع الراس
•     خلايا ، حكة ، طفح جلدي
•     بحة في الصوت
•     زيادة الرغبة في التبول أثناء الليل
•     تهيج
•     آلام المفاصل أو تصلبها أو تورمها
•     العصبية
•     تنفس صاخب
•     قصف في الأذنين
•     احمرار الجلد
•     تورم في الوجه أو الأصابع أو اليدين أو القدمين أو أسفل الساقين
•     صعوبة في البلع
•     الاستيقاظ للتبول في الليل
•     زيادة الوزن

احصل على مساعدة طارئة فورًا في حالة حدوث أي من الأعراض التالية للجرعة الزائدة:

أعراض الجرعة الزائدة

•     الإثارة
•     ألم أو انزعاج في الصدر
•     الخرقاء
•     النعاس
•     دوار أو دوار أو إغماء
•     فقدان الوعي
•     فقدان القوة أو الطاقة
•     انخفاض درجة حرارة الجسم
•     آلام العضلات أو ضعفها
•     النوبات
•     الاهتزاز والمشي غير المستقر
•     يرتجف
•     بطء ضربات القلب أو عدم انتظامها
•     عدم الثبات أو الارتعاش أو مشاكل أخرى تتعلق بالتحكم في العضلات أو التنسيق
•     شعور ضعيف غير عادي
•     نبض ضعيف أو ضعيف

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تحتاج إلى عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج حيث يتكيف جسمك مع الدواء. أيضًا ، قد يكون اختصاصي الرعاية الصحية قادرًا على إخبارك عن طرق منع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. تحقق مع أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة أو إذا كان لديك أي أسئلة عنها:

اكثر شيوعا

•     انخفاض الوزن
•     إسهال
•     فم جاف
•     زيادة التعرق
•     غثيان
•     التقيؤ

أقل شيوعًا

•     صرير الأسنان أو صريرها أو صريرها
•     الشعور في حالة سكر
•     الشخير

آثار غير معروفة

•     صعوبة في الحركة

قد تحدث آثار جانبية أخرى غير مدرجة في بعض المرضى. إذا لاحظت أي آثار أخرى ، فاستشر أخصائي الرعاية الصحية الخاص بك. استدعاء الطبيب للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية.